- manga
- {{＃}}{{LM_M24746}}{{〓}}{{SynM25364}}{{［}}manga{{］}} ‹man·ga›{{《}}▍ s.f.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{♂}}En una prenda de vestir,{{♀}} parte que cubre de manera total o parcial el brazo.{{＜}}2{{＞}} Tubo largo de un material flexible e impermeable, que por un extremo toma un líquido de una bomba o de un depósito y por el otro lo expulsa:• Riego el jardín con una manga.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}En una competición, especialmente si es deportiva,{{♀}} parte o serie en que puede dividirse:• Quedó segunda en la primera manga del descenso de esquí.{{○}}{{＜}}4{{＞}} Utensilio de cocina, de forma cónica y provisto de un tubo pequeño de metal u otro material, con el que se da forma a una masa, una pasta o una crema.{{＜}}5{{＞}} Filtro de tela, de forma cónica, que sirve para colar líquidos.{{＜}}6{{＞}} Anchura máxima de un barco.{{＜}}7{{＞}} Variedad del mango:• La manga es un fruto tropical.{{○}}{{《}}▍ s.m.{{》}}{{＜}}8{{＞}} Tipo de cómic de origen japonés que se caracteriza por un dibujo sencillo.{{＜}}9{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}en mangas de camisa{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} En camisa.► {{｛}}manga ancha{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Tolerancia para las faltas propias o ajenas:• Mi padre no me regañará porque tiene manga ancha para estas cosas.{{○}}► {{｛}}manga de agua{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Lluvia repentina, abundante y de poca duración, acompañada de fuerte viento.► {{｛}}manga farol{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} La redonda y ancha desde arriba, hasta el codo.► {{｛}}manga japonesa{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} La ancha que no está cortada en el hombro y que tiene una sola costura que arranca de la axila.► {{｛}}manga por hombro{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} En desorden:• No he tenido tiempo de arreglar la casa y todo está manga por hombro.{{○}}► {{｛}}(manga) {raglán\/ranglan}{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} La que empieza en el cuello y cubre el hombro.► {{｛}}sacarse {{“}}algo{{”}} de la manga{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Inventarlo, decirlo o hacerlo de manera improvisada o sin tener ningún fundamento para ello.► {{｛}}tener {{“}}algo{{”}} en la manga{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Tenerlo oculto y preparado para utilizarlo cuando llegue el momento oportuno.{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Las acepciones 1-6, del latín manica, de manus (mano). La acepción 7, del portugués manga. La acepción 8, del japonés.{{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} 1. Tener en la manga se usa también con los verbos traer, llevar y guardar. 2. En la acepción 8, se usa en aposición, pospuesto a un sustantivo: películas manga; cómics manga.{{＃}}{{LM_SynM25364}}{{〓}}{{CLAVE_M24746}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}manga{{］}}{{《}}▍ s.f.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(para regar){{♀}} manguera • goma (col.)＝ {{＜}}3{{＞}} {{※}}dep.{{¤}} serie • prueba • vuelta
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
